Multilocale

Manage app translations: find missing or duplicate phrases, add languages and export dictionaries.

От сообществаРаботаетБез входаГлобальныйБесплатноТолько чтение

Что умеет

  • List Projects: Use this when someone asks which localization projects they have in MultiLocale. Returns each project's id, name, default locale, languages and timestamps, up to 100 projects. Not for l
  • Get Project: Use this when someone asks about one localization project, such as which languages it has or its default locale. Returns the project's id, name, default locale, configured locales and cre
  • Add Project: Use this when someone asks to create a new localization project with a given name and languages. Returns the new project with its default locale and locales; if the name is taken it retur

Какие данные видит

Нужен ли аккаунт

Не нужен: сервер работает без входа

Manage app translations: find missing or duplicate phrases, add languages and export dictionaries.

Как подключить

Как подключить Multilocale к Claude

Адрес сервера, который нужно вставить в настройках Claude:

https://multilocale--giorgio-zamparelli.run.tools

  1. Откройте Claude (сайт claude.ai или приложение для компьютера).
  2. Перейдите в Настройки → Коннекторы (в английском интерфейсе: Settings → Connectors).
  3. Нажмите Добавить пользовательский коннектор (Add custom connector).
  4. Вставьте адрес сервера, скопированный ниже, в поле URL удалённого MCP-сервера и нажмите Добавить.
  5. В чате нажмите + → Коннекторы и включите новый коннектор.

Пользовательские коннекторы доступны на тарифах Free, Pro, Max, Team и Enterprise. На Free можно добавить только один. В Team и Enterprise коннектор сначала добавляет владелец организации в Настройки организации → Коннекторы.

Авторизация

После нажатия Добавить откроется окно входа в сервис. Войдите под своим аккаунтом и подтвердите доступ. Пароль Claude не видит.

Как подключить Multilocale к ChatGPT

Адрес сервера, который нужно вставить в настройках ChatGPT:

https://multilocale--giorgio-zamparelli.run.tools

  1. Откройте ChatGPT в браузере (chatgpt.com). Нужен тариф Plus, Pro, Business, Enterprise или Edu.
  2. Один раз включите режим разработчика: Настройки → Приложения → Дополнительные настройки → Режим разработчика (Settings → Apps → Advanced settings → Developer mode).
  3. Откройте Настройки → Коннекторы и нажмите Создать (Create).
  4. Заполните форму: Название (любое), Описание (одна фраза, что делает сервис), URL MCP-сервера (скопируйте ниже).
  5. В поле Аутентификация выберите OAuth, если сервис требует вход, иначе Нет. Нажмите Создать.
  6. В новом чате откройте + → Приложения/Коннекторы и включите коннектор.

Название раздела у OpenAI менялось (Connectors → Apps/Plugins). Если пункт называется иначе, ищите «режим разработчика» в настройках. В рабочих пространствах Business/Enterprise администратор должен разрешить пользовательские коннекторы.

Авторизация

При первом использовании ChatGPT откроет окно входа в сервис. Войдите и подтвердите доступ.

Как подключить Multilocale к Cursor

Адрес сервера, который нужно вставить в настройках Cursor:

https://multilocale--giorgio-zamparelli.run.tools

Быстрый способ: нажмите кнопку Открыть в Cursor ниже, Cursor сам предложит добавить сервер.

Вручную:

  1. В Cursor откройте Settings → Cursor Settings → MCP и нажмите Add new global MCP server.
  2. Вставьте JSON, скопированный ниже, в открывшийся файл ~/.cursor/mcp.json (для одного проекта: .cursor/mcp.json в корне проекта).
  3. Сохраните файл. Сервер появится в списке MCP; при необходимости пройдите авторизацию по кнопке рядом с ним.

Авторизация

Если сервис требует вход, рядом с сервером в списке MCP появится кнопка авторизации.

Список инструментов сервера (18)

Технические названия из tools/list. Нужны только разработчикам.

list_projectsUse this when someone asks which localization projects they have in MultiLocale. Returns each project's id, name, default locale, languages and timestamps, up to 100 projects. Not for listing the strings inside a project.
get_projectUse this when someone asks about one localization project, such as which languages it has or its default locale. Returns the project's id, name, default locale, configured locales and creation and edit times. Not for how complete its translations are.
add_projectUse this when someone asks to create a new localization project with a given name and languages. Returns the new project with its default locale and locales; if the name is taken it returns already-exists and creates nothing. Not for adding a language to an existing project.
update_projectUse this when someone asks to change a project's default locale, replace its list of languages, or set its translation context. Returns which fields changed. The language list is replaced as a whole, no strings are translated or deleted, and the project name stays fixed. Not for adding a language with its translations.
list_phrasesUse this when someone asks to see the translation strings in a project, optionally in one language or for one key. Returns up to 100 phrases with id, key, language and value, plus the total count. Not for finding strings by the words they contain.
get_phraseUse this when someone asks how one exact key is translated, in every language or in one. Returns that key's text per locale, up to 24 locales and 2,000 characters each, with machine-translation flags and the projects sharing it, and renders a phrase card. Not for searching keys by text.
search_phrasesUse this when someone asks to find translation strings that contain a word or phrase, in their keys or text. Returns up to 100 matches with id, key, language and value from a case-insensitive match within one project. Not for one exact key.
find_duplicate_phrase_valuesUse this when someone wants to clean up a project by finding keys that repeat the same default-language text. Returns up to 25 repeated values with the keys that share them, scanning 1,000 default-locale strings by default and at most 2,000. Not for untranslated strings.
find_missing_translationsUse this when someone asks which strings are not translated yet, or how complete each language is. Returns completion percentages and up to 25 missing keys per locale, for one locale or up to 10, compared with the default locale. Nothing is translated or written. Not for filling in the missing translations.
export_locale_dictionaryUse this when someone wants the key and value pairs of one language, for example to review or copy a translation file. Returns up to 50 entries per call (25 by default) sorted by key, values cut to 500 characters, with nextSkip for the next page. Not for a complete file download, which the MultiLocale CLI provides.
list_team_membersUse this when someone asks who is on their MultiLocale team or what role each person has. Returns each member's display name and role, up to 100 members (no emails, ids or contact details). Not for inviting or removing people.
add_phraseUse this when someone asks to add a new string or key to their app's translations. Returns the created key with one machine translation per configured locale, made from the source text in the default locale. A key that already exists returns already-exists and is left unchanged. Not for changing an existing translation.
update_phraseUse this when someone asks to fix or change the text of one key in one language. Returns the previous and new text and the projects sharing that string; the change applies in all of them and marks the text as human-edited. Not for adding a new key.
add_localeUse this when someone asks to add a new language to a project and translate their strings into it. Returns the updated language list and how many strings were machine-translated, one per key, all before anything is saved, so a very large project can time out. Not for a language the project already has.
share_phraseUse this when someone asks to reuse a key's translations in other projects, such as a common button label. Returns the target projects and how many language rows were attached, up to 25 targets; later edits to that string apply in every attached project. Not for a copy that can differ per project.
delete_phraseUse this when someone asks to remove a key from their translations. Returns how many language rows were deleted and which other projects shared them; a shared string is deleted permanently for those projects too. Not for removing only one language's translation.
open_multilocaleUse this when someone wants to open Multilocale and browse their workspace interactively. Localization projects, strings and translations. Starts with up to 100 items. Not for changing data.
show_project_overviewUse this when someone wants a quick overview of one of their localization projects. Returns an overview card with the project's default locale, up to 24 configured locales and timestamps. Not for translation completeness.