multilocale
Manage translation projects, phrases and locales with secure organization-scoped tools and views.
What it can do
What data it sees
Do you need an account
No: the server works without sign-in
Manage translation projects, phrases and locales with secure organization-scoped tools and views.
How to connect
How to connect multilocale to Claude
The server address to paste into Claude settings:
https://mcp.multilocale.com/mcp
- Open Claude (claude.ai or the desktop app).
- Go to Settings → Connectors.
- Click Add custom connector.
- Paste the server address copied below into Remote MCP server URL and click Add.
- In a chat, click + → Connectors and switch the new connector on.
Custom connectors are available on Free, Pro, Max, Team and Enterprise plans (Free is limited to one). On Team and Enterprise an organization Owner adds the connector first under Organization settings → Connectors.
Authorization
After you click Add, a sign-in window for the service opens. Sign in with your own account and approve access. Claude never sees your password.
How to connect multilocale to ChatGPT
The server address to paste into ChatGPT settings:
https://mcp.multilocale.com/mcp
- Open ChatGPT in a browser (chatgpt.com). A Plus, Pro, Business, Enterprise or Edu plan is required.
- Turn on developer mode once: Settings → Apps → Advanced settings → Developer mode.
- Open Settings → Connectors and click Create.
- Fill in the form: Name (anything), Description (one line about what the service does), MCP server URL (copy it below).
- Under Authentication choose OAuth if the service requires sign-in, otherwise None. Click Create.
- In a new chat open + → Apps/Connectors and enable the connector.
OpenAI has renamed this section before (Connectors → Apps/Plugins). If the label differs, search settings for "developer mode". On Business/Enterprise workspaces an admin must allow custom connectors first.
Authorization
On first use ChatGPT opens the service's sign-in window. Sign in and approve access.
How to connect multilocale to Cursor
The server address to paste into Cursor settings:
https://mcp.multilocale.com/mcp
Fastest: click Open in Cursor below and confirm the prompt.
Manually:
- In Cursor open Settings → Cursor Settings → MCP and click Add new global MCP server.
- Paste the JSON copied below into
~/.cursor/mcp.json(per project:.cursor/mcp.jsonin the repo root). - Save the file. The server appears in the MCP list; authorize it there if asked.
Authorization
If the service needs sign-in, an authorize button appears next to the server in the MCP list.
Server tool list (17)
Raw names from tools/list. Only developers need these.
| list_projects | List all MultiLocale projects the authenticated user has access to. Returns a bounded Markdown and structured preview of project ids, names, locales, and timestamps. |
| get_project | Fetch a single MultiLocale project by id or name. Returns bounded Markdown and structured project metadata, including name, configured locales, and timestamps. |
| add_project | Create a MultiLocale project with a default locale and optional additional locales. Refuses to create a duplicate project name in the authenticated organization. |
| update_project | Update a MultiLocale project’s default locale, complete locale list, or translation context. Project names are intentionally not changed because phrases reference the project name. |
| list_phrases | List translation phrases for a MultiLocale project. Optionally filter by language or key. Returns a bounded Markdown and structured preview of id, key, language, and value. |
| get_phrase | Fetch translations for one exact phrase key in a MultiLocale project. Returns a bounded Markdown and structured preview across locales, or a single locale when language is provided. |
| search_phrases | Search translation phrases for a MultiLocale project by matching a query string against phrase keys and values. Returns a bounded Markdown and structured preview of matching ids, keys, languages, and values. |
| find_duplicate_phrase_values | Find keys in a bounded scan of one MultiLocale project whose default-locale translations have the same value. The result explicitly reports when the scan or output preview is truncated. |
| find_missing_translations | Report missing keys in a bounded scan of one locale or up to 10 configured locales, compared with the project default locale. The result explicitly reports partial locale or phrase scans and never creates translations. |
| export_locale_dictionary | Export one locale of a MultiLocale project as bounded, sorted key/value entries. Results are API-paginated with a maximum of 50 entries per call and each value is capped at 500 characters. |
| list_team_members | List a bounded roster for the authenticated MultiLocale organization. Returns only each member's display name and role. Email addresses, member IDs, role IDs, phone, country, and signup device details are excluded. |
| add_phrase | Create a new key in a project’s default locale and generate translations for every other configured locale. Omit value to use the key as its source value. Refuses to overwrite an existing key. |
| update_phrase | Update the translation value for a specific phrase key and language in a MultiLocale project. Phrases may be shared across projects — updating affects all projects that share the key. Clears machine-translation flags since the value is now human-edited. |
| add_locale | Add a new locale to a project and generate translations for every key currently missing in that locale. Uses the default-locale value as the source for each translation. |
| share_phrase | Attach every locale translation for one key in a source project to one or more target projects. The underlying phrase rows become shared, so future edits affect every attached project. |
| delete_phrase | Permanently delete every locale translation for one key in a project. If a phrase is shared with other projects, this deletes the shared row for those projects too, rather than only detaching the project. |
| show_project_overview | Render a bounded overview for a known MultiLocale project. Use this after listing projects or when the user provides a project id or name. It shows safe project metadata and up to 24 configured locales without downloading the project phrase dictionary. |